El hombre del saco originariamente hace referencia a ese personaje malvado de la cultura hispánica que se lleva a los niños que se portan mal y no vuelven a casa a su hora. En otros países/culturas tienen personajes equivalentes, como el bogeyman. Suponía que en Japón también tendrían una figura similar, aunque pensándolo bien puede ser que no fuera necesaria porque le dices a cualquier niño japonés que vuelva a su hora y lo hace, no lo sé. La cosa es que el otro día en una tienda de Akihabara encontré la versión japonesa de "el hombre del saco", aunque también se podría llamar "el hombre de saco", "el saco de hombre", "el saco/hombre" o cualquier otro nombre parecido que se os ocurra. Os dejo una foto
A lo mejor también lo hay en España, pero yo no lo había visto hasta ahora. Me parece una jefada impresionante, sobre todo recordando veces en las que tener que salir del saco para ir a algún lado me ha supuesto un esfuerzo supremo o una incomodidad absoluta.
Uno se va haciendo mayor, y ya sólo me quedan dos años para los treinta......ainssss. Este año, para sobrellevar mejor tan señalada fecha me he auto regalado (con el inestimable aporte económico de mis padres...gracias) mi primera cámara Reflex (Nikon D3100). Después de rebuscar un poco por webs japonesas (os dejo el link para que os imaginéis el desconsuelo que produce buscar algo ahí con un nivel regulero de japonés) hice una lista de modelos y precios y pedí consejo a mis amigos que pilotan del tema. Lo primero darles las gracias por la ayuda, aunque había partes de las recomendaciones que me sonaran a chino:
"..4 fotos por segundo en modo ráfaga, video full HD 1920*1080a 30fps o video HD ready 1280*720 a 60fps (puedes hacer cámaras lentas) etc etc etc"
"...tamaño del sensor (parámetro que te pondrá sobre el CCD o CMOS), cuanto más grande mejor(lo mejor que ponga FullFrame, XD)"
Así que a partir de ahora toca esquivar mi habitual vagancia y empezar a aprender a utilizar la cámara e intentar no hacer todas las fotos en modo automático ^^. Por lo pronto ya tengo ideas de mini proyectos que me apetece ir haciendo, a ver en qué quedan!
Especial nostálgico/absurdo de la sección "lo encontré paseando". Especial principalmente porque todo lo encontré el mismo día.
El primer absurdo fue cuando, al mirar la garantía de una cámara, me encuentro entre tanto japonés la frase "See the attached sheet for details" con lo que pienso: !que bien! así se cómo funciona la garantía. ¿Problema? Sí, que la frase en inglés era sólo para despistar.
Propongo a Nikon Japón que se decante por una hoja como la siguiente:
Lo segundo fue encontrar una cantidad ingente de zumos y sangría Don Simón así como unos tercios y quintos de Mahou en un supermercado. Fue un momento muy nostálgico y me hubiera comprado algo si no fuera por el precio que se gastan en Tokio (comparados con lo que cuestan en España, y que tenía que cargarlos un buen rato en la moto), a saber:
Sangría: 680 yenes = 6 euros
Tercio y quinto (sí, costaban lo mismo): 198 yenes = 1,70 euros
Por último, al ir a coger la moto vi este cartel de prohibido aparcar la bici, me gustó especialmente el diseño de la bicicleta. ¿Significa que no puedes aparcar tu velocípedo del siglo XIX? qué injusticia para los amantes de los vehículos de época....
Por cierto, creo que he de ampliar la sección de "¿por qué la mayoría de las situaciones me recuerdan a un capítulo de los Simpsons?" a otras series, como Padre de familia. Aquí dejo un video (siento la pésima calidad) que recordó el tema de la bici.
Como últimamente mi adicción a la página de !Cuanto Cabrón! se incrementa exponencialmente y amenaza con llenar mi vida de memes y expresiones relacionadas, os dejo una entrada de una bitácora digital que vi el otro día donde explica qué son los memes. Existen gran cantidad de ellos, cada día aparece uno nuevo, a mí me hacen especial gracia los de: Keanu is sad y la niña de las burbujas y, cómo no, los internet faces de la susodicha página.
....Si, al Oktoberfest que nos vamos, y como los japoneses son tan particulares han decidido celebrarlo en Mayo, ¿por qué?....ah! a mí que me registren, no tengo ni idea. Por un lado me inclino a pensar que es otro ejemplo de un hecho que he visto repetido frecuentemente. A los japoneses les gusta utilizar otros idiomas (especialmente el inglés) en letreros, páginas web, menús etc... El problema radica en que muchas veces no gastan ni un par de horas en comprobar qué significan las palabras o si está todo correctamente escrito o no. Por esa razón me inclino a pensar que muchos japoneses no relacionarán Oktoberfest con Octubre, aunque bien es verdad que el Oktoberfest comienza en septiembre. Sin embargo me parece una buena idea celebrarlo en Mayo en Tokio, probablemente uno de los meses con mejor clima en esta ciudad. Se celebra en el parque de Hibiya, que me pilla enfrente de la oficina, lo cual genera la tentación de, en el descanso para la comida, cruzar la calle y probar unas deliciosas bratwurst y ventilarme una pinta de cerveza de trigo Franziskaner.... y después otra y pasar de volver a la oficina ;-P. Menos mal que siendo tan absolutamente caro como es, las tentaciones son menores ^^.
Por último, ejemplos de nombres realmente mal puestos*: "Laputa" como nombre de coche, una tienda que se llama "Erecta", el "Putto Cafe" (esta es mi preferida) o el "Cafe Moco", la tienda "Pasa de Coco" la ropa de marca "Smell" o la línea "individual" de la marca "Parto".
*la mayoría de estos grandes nombres han sido encontrados por Andrés y Yuriko.
